翻译天演; 卜筮成都。 ——佚名撰严姓宗祠通用联 上联典指近代启蒙思想家、翻译家严复,字又陵,福建省侯官人。福州船政学堂第一届毕业,又留学英国海军学校,光绪年间任北洋水师学堂总教习、总办。中日甲午战争后,翻译《天演论》,以“物竟天择,适者生存”的观点号召人们救亡图存,对当时思想界影响很大。戊戌变法后,翻译《原富》等,传播西方政治经济思想,首次提出“信、达、雅”的翻译标准。下联典指西汉隐士严君平,名遵,字君平,蜀地人。成帝时,在成都卜筮,每天得百钱以自养,便闭门讲授《老子》并著述,一生不愿做官,为当时著名文学家扬雄所敬重。著有《道德真经指归》十三卷。 成都迹著; 富春名垂。 ——佚名撰严姓宗祠通用联 介溪永驻钤山堂 上联典指唐·严武,为成都尹,以破吐蕃功,封郑国公。下联典指汉·严光,隐于富春山,耕钓以终,有严子陵钓台胜迹在。 鱼台世泽; 雉水家声。 ——佚名撰严姓宗祠通用联 全联典出鱼台,属山东省。如皋古称雉水。侨居如皋之严姓后裔有用此联者。 遁居剡曲; 卖卜成都。 ——佚名撰严姓宗祠通用联 全联典指东汉·严光(子陵),隐富春垂钓。下联典指西汉·严君平,隐士,卖卜于成都,日得百钱即闭门讲授《老子》。著有《道德真经指归》。 ----------------------------------------------------------------- 〖严姓宗祠五言通用联〗 五色惊彩凤; 千里震骢威。 ——严维撰严姓宗祠通用联 唐代进士严维诗句联。 公子称博士; 铁桥谙韵学。 ——佚名撰严姓宗祠通用联 上联典指西汉今文春秋学“严氏学”开创者严彭祖,字公子,宣帝时立为博士。下联典指清代文学家严可均,号铁桥,精通文字音韵之学。 ----------------------------------------------------------------- 〖严姓宗祠七言通用联〗 译文遵守信达雅; 奇才擅长刻画诗。 ——佚名撰严姓宗祠通用联 上联典指近代思想家严复,首倡“信、达、雅”的翻译标准。下联典指明代诗画篆刻家严拭,能诗、善画、工篆刻。 几道长留天演论; 介溪永驻钤山堂 ——佚名撰严姓宗祠通用联 上联典指严复,字几道,曾译《天演论》。下联典指明代弘治进士严嵩,号介溪,有《钤山堂集》。 星耀辰垣封郑国; 风流辅列典秘书。 ——佚名撰严姓宗祠通用联 上联典指唐剑南节度使严武,功封郑国公。下联典指唐代名人严协律。 春暖烟波人下钓; 夜深花月客垂帘。 ——佚名撰严姓宗祠通用联 全联典指东汉初会稽余姚人严光(本姓庄,避明帝讳改姓严),字子陵,曾与刘秀同学,刘秀建东汉即帝位的后,他改名隐居。刘秀派人到处寻找,后召至京城洛阳,任为谏议大夫,他小肯接受,归隐于富春山。后来,人们把富春江上他垂钓的地方叫“严陵濑”、“严子陵钓台”。 水光风力俱相怯; 星象烟云喜共和。 ——严复撰严姓宗祠通用联 此联为严复撰书联。 千秋大雅扶轮手: 一片寒泉荐菊心。 ——佚名撰严姓宗祠通用联 此联为福建省邵武县严羽祠联。 ------------------------------------------------------------------ 〖严姓宗祠七言以上通用联〗 万石类妪,贤扬东海; 三体居士,高卧中林。 ——佚名撰严姓宗祠通用联 上联典指西汉东海下邳人严延年的母亲。严延年,字次卿,年轻时学习法律,宣帝官侍御史,曾弹劾大司马霍光迎立昌邑王刘贺为帝,二十七天后又废去,朝中教都很惧怕他。任涿郡太守时,镇压豪强东高氏、西高氏。任河南太守,又摧折豪强,杀了很多人,被称为“屠伯”。他母亲从东海来,正遇上处决犯人,便不肯入家门,斥责他说:“天道神明,对人不能只管杀。我不愿以老年人见年轻人受刑戮!”说完,便回东海去了。严延年兄弟五人都做到高官,东海人称他母亲为“万石严妪。下联典指宋代羽族人严参,字少鲁,志气伟岸,断绝与人交往。有人劝他广结朋友,他则捂着耳朵不回答。 天禄谈经,独晰公羊之旨; 富春垂钓,人钦肥遁之风。 ——佚名撰严姓宗祠通用联 上联典指西汉·严彭祖。下联典指东汉·严光。 秋水名篇,锦绣文章绵世泽; 春山垂钓,聊将竿竹蕴经纶。 ——佚名撰严姓宗祠通用联 此联为江西省上犹县严氏宗祠联。全联典指战国时期文学家、哲学家庄周,因严由庄姓所改,故有把庄周亦当作先祖也,《秋水篇》《南华篇》都是庄周的文章。 |